Royal Belgian Institute for Space Aeronomy / Planetary Aeronomy
La traduction de ce témoignage a été générée automatiquement par un programme. Merci d’excuser les éventuelles erreurs.
Mes recherches scientifiques se concentrent sur l’étude, principalement la composition et la chimie, de l’atmosphère de Mars et de Vénus, à l’aide d’instruments embarqués à bord d’un satellite, d’une manière très similaire à l’étude de l’atmosphère terrestre. Bien que les trois planètes se soient formées en même temps, leur atmosphère a divergé au cours de l’histoire. La comparaison de ces trois systèmes atmosphériques est d’une grande importance pour comprendre le réchauffement climatique dû aux gaz à effet de serre sur Terre. Ce qui m’inquiète dans mon domaine, c’est l’importance primordiale des intérêts économiques de l’industrie spatiale (construction, lancement, manœuvre des navettes et des satellites) par rapport aux considérations scientifiques.
Chez nous, nous avons commencé il y a déjà de nombreuses années à réduire notre impact sur l’environnement : nous avons beaucoup investi dans la rénovation et l’isolation de notre maison, nous trions nos déchets et essayons de les minimiser, nous mangeons de moins en moins de viande, nous allons au travail en train même si cela prend beaucoup plus de temps qu’en voiture et donc nous utilisons beaucoup moins notre voiture. Grâce à la technologie, nous avons également réduit considérablement l’utilisation du papier, presque toute notre administration est en ligne et nos abonnements aux journaux et magazines sont tous » en ligne uniquement « .
Le principal problème avec toutes ces mesures, c’est qu’elles ne seront pas suffisantes et que nous atteignons nos limites (en temps et en argent) de ce que nous pouvons faire. C’est une observation très importante parce que nous sommes parmi les plus privilégiés de la société, ce qui signifie que beaucoup autour de nous ne peuvent pas aller aussi loin que nous le pouvons, et seulement quelques-uns peuvent faire mieux. Un exemple pour illustrer ce que je veux dire : nous avons beaucoup investi dans la rénovation de la maison, pour cela il faut d’abord posséder une maison, puis avoir les moyens pour la rénovation. Beaucoup de gens louent un logement de piètre qualité parce qu’ils n’ont pas les moyens de se payer quelque chose de mieux, ils n’ont aucun contrôle sur cet aspect de leur empreinte écologique.
Par conséquent, nous avons besoin de changements structurels de la société pour faire face au réchauffement climatique, nous avons besoin d’investissements publics et de contrôles démocratiques pour ces changements parce que le marché « libre » a démontré depuis près de 40 ans son incapacité à résoudre le problème: il a échoué, échoue toujours et continuera d’échouer.
Originally posted 2018-06-29 20:35:45.